หนัง Ky Nam Inn QA_BKKIFF25 ไซ่ง่อน, 1985 คัง นักแปลหนุ่มผู้ไต่เต้าขึ้นมาในระบอบการปกครองใหม่ของเวียดนาม ได้รับมอบหมายให้แปลหนังสือเจ้าชายน้อย ชีวิตของเขาถูกกำหนดไว้แล้ว แต่ทุกอย่างกลับเปลี่ยนไปเมื่อเขาได้พบกับกี นัม หญิงม่ายผู้เก็บตัวข้างบ้าน เธอคือสิ่งที่เหลืออยู่ของภาคใต้ที่พ่ายแพ้ เธอใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ทำอาหารหาเลี้ยงชีพและแบกรับความโศกเศร้าที่ไม่อาจเอ่ยออก เมื่ออุบัติเหตุทำให้เธอไม่สามารถทำงานได้ชั่วคราว คังจึงอาสาเข้ามาช่วยเหลือ สิ่งที่เริ่มต้นจากความเมตตากรุณาค่อยๆ พัฒนาไปสู่สิ่งที่ทรงพลังยิ่งกว่า แต่ในโลกที่ปกครองด้วยหน้าที่ ความปรารถนาอาจเป็นอันตราย และไม่ใช่ทุกความสัมพันธ์จะยั่งยืน
Ky Nam Inn QA_BKKIFF25 Saigon, 1985. Khang, a young translator rising through the ranks of Vietnam’s new regime, is tasked with translating The Little Prince. His life is set. But everything changes when he meets Ky Nam, the reserved widow next door. A relic of the defeated South, she lives quietly, cooking meals for a living and carrying the weight of unspoken grief. When an accident leaves her temporarily unable to work, Khang offers to help. What begins as an act of kindness slowly deepens into something far more powerful. But in a world governed by duty, desire can be dangerous, and not every connection is allowed to last.
ความคิดเห็น (0)